Far West

Lo primero de todo... Feliz año a todas! Espero que los reyes magos hayan sido muy buenos con todas vosotras y os hayan traído multitud de regalos fashion! 

No sé si os habréis dado cuenta pero desde hace una temporadas el Lejano Oeste se ha instalado en nuestros armarios. Los flecos, el tejido denim, el cuero, los ponchos, las botas y los sombreros son capaces de transformarnos en instantes en el mísmismo Clint Eastwood. Pero atención no todo vale o si no parecerá que acabamos de salir de la película de "El Bueno, el Feo y el Malo". 

Firstly... Happy new year to everybody! I hope that the three wisemen have been very good with all of you, and they have brought you many fashion gifts!

I don´t know if you have noticed but for the last few season, Far West has been installed in our wardrobe. The fringes, denim, leather, ponchos, boots and hats are able to became us for a moment in Clint Eastwood. But not everything is accepted, or maybe we look like in the movie "the good, the bad and the ugly". 

Pero este año en mi opinión una de las mejores interpretaciones de este Western style ha sido Isabel Marant. Seguro que muchas de nosotras nos hemos quedado enamoradas perdidas de esas botas con flequitos, menos mal que el Low cost las ha acercado a nuestros bolsillos ^^ Camisas vaqueras, flecos y cuero en dosis nada recargadas. Algo que se agradece. 

But this year, in my opinion, one of the best performances of this western style was the collection of Isabel Marant. Sure many of us have been in love those boots with fringes. At least Low cost shops approached to our pockets. Denim shirts, fringes and leather in small doses. Something that is appreciated.

Así que de confesar que cuando encontré estas botas en el Outlet de Stradivarius supe al instante que ya tenía mi propia versión de las botas diseñadas por doña Isabel. ¿Qué os parece el resultado? ¿Os atrevéis a jugar a Vaqueros e Indios?

So I must confess that when I found these boots at the Outlet of Stradivarius, I knew instantly that I had my own version of boots designed by Miss Isabel. What do u think about the result? Do U dare to play cowboys and indians?

Bufanda pelo/ fur scarf: Primark

Camiseta/ shirt: Zara

Cárdigan/ jacket: Pull and Bear

Jeans: Mango

Bolso/ handbag: Longchamp

Botas/ boots: Stradivarius

HAPPY NEW FEAR!

Entrada muy breve antes de marcharme a trabajar (Lo siento enormemente por el abandono bloggeril pero deberían hacer días de 48 h. No os parece?) Por eso desearos a todas feliz año nuevo, y que en este 2012 sigáis todas tan estilosas y guapas ^^ Ya habéis hecho vuestros propósitos de año nuevo? Me he propuesto intentar actualizar por lo menos una vez a la semana (que no es tanto verdad?) A ver si lo cumplimos! 

FELIZ AÑO NUEVO!

A post very short before I go to work (sorry for let down the blog but I think that days should have 48 h.) So wish you happy new year, and also that in this 2012 you should be so stylish and pretty than ever ^^ Do u have made your new year´s resolution? I promise me to try to update at least once a week (which is not so much right?) 

HAPPY NEW YEAR!

Paillettes every day

Hola a todas! Sé que es el tercer look con lentejuelas y podéis pensar que empiezo a ser un poco cansina. Pero es que últimamente todas las tiendas están inundadas de brillo y lentejuelas al más puro estilo burbuja de Freixenet, y no he podido resistirme. Esta temporada he caído en la tentación del brilli-brilli y me gusta más que a las Urracas jejeje 

Eso sí hay una línea muy fina entre brillar un poco y convertirse en una "burbujita" con patas. Me encanta combinar prendas más arregladitas con lentejuelas con otras más casual como este jersey. Y vosotras os habéis convertido ya esta temporada en unas "urraquitas"?  

Hello to everyone!I know that this is the third look with pailletes, and you may think that I´m starting to be a little tiresome. But ultimate all shops are "flooded" with glitter and paillettes like a "Freixenet bubble", and I could not resist! This season I have fallen into the tempation of Bling-bling, and I like more than a magpie XD 

It´s very thin the line between shine a little and become a "bobble" wiht legs. I love combine this type paillettes with other clothings more casual like this sweater. And since you have become this season in a magpie?

Un buen ejemplo ha tener en cuenta a la hora de vestirse con brillos.¡Cuidado, este puede ser el resultado!

This is a good example to keep in mind when we dress with glitter. Beware, this may be the result!

Jersey/sweater: Mango

Falda/skirt: H&M

Botines/boots: Blanco

Bolso/handbag: Zara

Grunge Deluxe

Disculpad por el abandono blogeril pero entre trabajos y otros asuntos ha sido imposible hacer fotos decentes ^^ Ayer no sé por qué pero me dio por probar un estilo más alternativo, algo que se aleja bastante de lo que suelo llevar. Así que cuando me levanté, encendí el Ipod y apareció "Smells like teen spirit" de Nirvana lo tomé como una señal para tirarme a la piscina y probar. Nunca había mezclado este tipo de botas con medias y falda. ¿Qué os parece el resultado? ¿Os atrevéis a probar estilos diferentes al vuestro? 

Un besazo enorme a todos los que dedicáis un momento a visitar el blog, sois geniales!

I want to apologize with u but between works and other matters has been impossible to make a decent pictures ^^ Yesterday I didn´t know why but I got to try an alternativa style, which is very far from what I usually wear. So when I woke up, turned on my Ipod and appeared "Smells like teen spirit" by Nirvana, I took as a sign to throw me in the pool and try. I never had this type of boots mixed with tights and skirt. What do u think about this result? Do u try with different styles to yours? 

Thanks and kisses for everybody who spend a little time in visit this blog. You´re totally great!

Jersey/jumpuit: Pull & Bear

Falda/Skirt: Zara Trf

Medias/tights: Primark

Botas/boots: Mustang

Bolso/handbag: LV

Come back to "Golden Twenties"

Buceando en el ordenador encontré estas fotos de una boda a la que acudí a principios de octubre, así que aunque con retraso quería enseñaros este maravilloso vestido de pailletes. A mí me parece que tiene un aire un poco de la década de los felices años 20 jejeje ¿Qué os parece? ¿Cómo lo combinaríais para un look más abrigadito?

Diving into my computer I found these photos of a wedding I went in early October, so belatedly I wanted to show u this wonderfull pailletes dress. I think that has an air of  "golden twenties" jejeje What do u think?How do u combine it?

Vestido/dress: Massimo Dutti

Clutch: MaryPaz

Karl... I want to be your girl!

El look de hoy está completamente inspirado en el estilo Chanel, desde el vestido en tejido de Tweed hasta el sombrero de campana y el bolsito de cadena de hace mil años de mi madre pero que guarda mucho parecido al bolso mítico de la casa (que obviamente y para mi desgracia no vive en mi armario). Pero el toque diferente lo ponen las botas y los calcetines que le dan una imagen rebelde de chica mala que me encanta y me recuerda a la colección de mi adorado Karl Lagerfeld para Chanel de este invierno.

¿Qué os parece, os gusta la mezcla de prendas tan opuestas?

The look today is completely inspired by Chanel´s style, from the dress in tweed to the bell hat and my mom´s vintage bag which seems like the mythical bag house (but unfortunately I don´t have in my closet). 

The twist in this outfit put the high boots and socks that give u a "bad girl" rebel image that I love. And reminds me of my beloved collection of Karl Lagerfeld for Chanel this winter. 

What do u think about, Do u like mix opposed clothes?

Vestido/dress: Blanco

Chaqueta/jacket: Primark

Sombrero/hat: Zara

Botas/boots: Zara Trf

Bolso/ bag: vintage

Ayer me sentí  por unos instantes como una chica Chanel totalmente. I love u Karl!

Yesterday I felt for moments like a Chanel girl. I love u Karl!

Por último quería agradecerle a Carol de http://andtrendydreams.blogspot.com/ que se acordase de este blog para nominarle a un premio. Muchísimas gracias, me he hecho una ilusión enorme como cada visita y cada comentario. Gracias a todas!

Así que ahora como de imposibles va el día toca decir 10 deseos imposibles (aunque no estaría mal que se cumplieran) Por mi parte se resumirían en que dejase de haber tantas desigualdades en el mundo, que ninguna mujer vuelva a morir a manos de un hombre, y que todas las personas se sintieran un poco más feliz que el día anterior. 

Ahora toca nominar a otros blogs: 

http://wwwamartuarmario.blogspot.com/

http://emedemireia.blogspot.com/

http://escondidasentuarmario.blogspot.com/

http://funandchic.blogspot.com/

http://gossipgirlspain85.blogspot.com/

http://ladytrendy.blogspot.com/

http://laquintaavenidablog.blogspot.com/

http://mysweetpeque.blogspot.com/

http://sharalablog.blogspot.com/

http://zaracabanyes.blogspot.com/

Congratulations a todas porque el premio está más que merecido ^^ 

OPS! What happen in my head?

Mi pelo ha sido de color chocolate, casi rubio y ya en los últimos meses de amarillo pollo. Cuando hace unas semanas decidí arreglarlo y volver a mi color original (del que ya casi ni me acordaba y creo que era castaño medio XD) nunca pensé que mi pelo acabaría de color castaño oscuro casi NEGRO! No os podéis imaginar el susto que me dí al verme en el espejo, porque el resultado no era para nada el esperado! Así que como de desastres capilares va el día... ¿Vosotras habéis tenido algún desastre por experimentar con vuestro pelo?

My hair was chocolate brown, almost blond, and in last mounths with yellow chicken! When I decided to fix it a few weeks ago I never thought my hair dark brown almost BLACK! U can not imagine the shock that I found to look in the mirror, because the results was not expected at all! So as the theme of the day is hair disaster... Do u have any disaster for experimenting with your hair?

El look por lo demás es muy sencillo con un toque algo british por la camisa y los zapatos. Eso sí ya con el toque invernal del chaleco de pelo ¿Os gustan este tipo de prendas "peludas"?

 Look today is very simple with a touch some british thanks to a shirt and shoes. The winter point is in the fur vest. Do u like this type of clothing "hairy"?

Chaleco: Bershka

Camisa: Lefties

Jeans: Blanco

Bolso: Stradivarius